{"id":14480,"date":"2023-04-05T18:14:52","date_gmt":"2023-04-05T23:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/podernacional.com\/?p=14480"},"modified":"2023-04-05T23:14:54","modified_gmt":"2023-04-05T23:14:54","slug":"el-festival-quotbalkan-trafficquot-vuelve-a-sus-origenes-con-un-cartel-lleno-de-musicos-kosovares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podernacional.com\/?p=14480","title":{"rendered":"El festival &amp;quot;Balkan Traffic!&amp;quot; vuelve a sus or\u00edgenes con un cartel lleno de m\u00fasicos kosovares."},"content":{"rendered":"<h4>La 15\u00aa edici\u00f3n del festival Balkan Trafik!, que se celebra cada a\u00f1o a finales de abril en Bruselas.<\/h4>\n<p>Adem\u00e1s de que surgi\u00f3 de la mano del belga Nicolas Wie\u00ebrs y el kosovar Ilir Sefa.<\/p>\n<p>Y para hacer honor a esta uni\u00f3n, el festival contar\u00e1 en esta edici\u00f3n con varios artistas de Kosovo.<\/p>\n<p>Viajamos a Pristina, capital de Kosovo, para ver el estreno del documental \u201cBalkan What!\u201d.<\/p>\n<p>Al igual que de\u00a0conocer a algunos de los artistas que participaran en esta edici\u00f3n.<\/p>\n<p>Entre ellos destaca el rapero BimBimma, el m\u00e1s famoso de habla albanesa, un artista comprometido art\u00edstica y pol\u00edticamente:<\/p>\n<p>\u00abLa m\u00fasica es vida, y todo en la vida es ritmo. Con el ritmo eleg\u00ed hacer poes\u00eda, y hacer de mis palabras un arma para luchar contra lo injusto\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAs\u00ed como\u00a0para luchar por la tolerancia, por la igualdad, contra la corrupci\u00f3n y otras problem\u00e1ticas sociales\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAdem\u00e1s de\u00a0que hacen que Kosovo, en t\u00e9rminos generales, sea un pa\u00eds pobre que en los \u00faltimos 20 a\u00f1os podr\u00eda haber crecido mucho m\u00e1s\u00bb.<\/p>\n<h4>Este encuentro en Pristina, previo al festival en Bruselas, no lleva hasta el grupo nacional de danza tradicional \u00abShota\u00bb.<\/h4>\n<p>Esto\u00a0que cuenta con 45 bailarines y m\u00fasicos y realiza giras por todo el mundo.<\/p>\n<p>El bailar\u00edn estrella del grupo es parte integrante de la cultura y la identidad del pueblo alban\u00e9s, mayoritario en Kosovo.<\/p>\n<p>\u00abNo es casualidad que en los Balcanes nos conozca como el pueblo m\u00e1s entusiasta, m\u00e1s en\u00e9rgico; por tener una gran iniciativa y ser muy pasionales.<\/p>\n<p>Por eso nuestras danzas tienen unas caracter\u00edsticas concretas, nuestra forma de ser en general, incluido nuestro cuerpo y nuestras emociones internas.<\/p>\n<p>Es todo un conjunto que act\u00faa y habla con su propio mundo\u00bb, confiesa el bailar\u00edn Besnik H. Grajcevci.<\/p>\n<p>Este encuentro con los artistas nos ha demostrado la fuerte uni\u00f3n cultural que hay entre Kosovo y Macedonia.<\/p>\n<h4>Ejemplo de ello es la escuela Mitrovica, donde coexiste una familia de etnias \u00fanica en la que todos sienten el rock en su interior.<\/h4>\n<p>Emir Hasani, director de la escuela Mitrovica Rock School, explica \u00abEl rock&#8217;n roll siempre fue mi estilo de m\u00fasica favorito.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de que\u00a0siempre estuvo representado en la antigua Yugoslavia, una regi\u00f3n en la que siempre ha sido algo importante, e incluso.<\/p>\n<p>As\u00ed como\u00a0en cierto modo, hasta una subcultura\u00bb.<\/p>\n<p>Alvin Salimovski, director de la escuela Roma Rock School, afirma:<\/p>\n<p>\u00abIntentamos poner m\u00fasica tradicional roman\u00ed, se puede o\u00edr el sonido de la m\u00fasica tradicional roman\u00ed\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 15\u00aa edici\u00f3n del festival Balkan Trafik!, que se celebra cada a\u00f1o a finales de abril en Bruselas. Adem\u00e1s de que surgi\u00f3 de la mano del belga Nicolas Wie\u00ebrs y el kosovar Ilir Sefa. Y para hacer honor a esta uni\u00f3n, el festival contar\u00e1 en esta edici\u00f3n con varios artistas de Kosovo. Viajamos a Pristina, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14482,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-14480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14481,"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14480\/revisions\/14481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podernacional.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}